主页 > NBA

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

时间:2019-08-04 来源:果妈的小确幸
对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

王彬曾被寄予厚望。

对于当下的中国观众而言,WWE(世界摔角娱乐)早已不是几个陌生的字符。

作为这个世界上最顶尖的摔角联盟,WWE以其巨星辈出、精彩的剧情以及炫目的舞台设计吸引了大批中国粉丝。

但就在今年10月,被誉为“WWE中国第一人”的王彬却与联盟解约,从当初的风光无限到如今安静离场,这背后到底发生了什么?WWE的中国战略是否会因此受阻?

日前,澎湃新闻记者专访了WWE副总裁、大中华区总经理李嘉铭,听他给予我们最真实的解读。

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

王彬。

中国选手还是欠缺表演能力

“我们一直遵循优胜劣汰的原则,这里有人来、也有人走,是再正常不过的现象。”

采访一开始还,李嘉铭并没有回避澎湃新闻记者关于王彬退出的问题,在他看来选手和联盟分道扬镳通常源于三方面的原因:

“WWE对选手通常会进行三方面的测评,一是竞技层面的,就是选手的摔跤技能。”

“二是选手的性格特征,不同的性格会匹配不同的‘人设’,简而言之就是你在场上的角色设定,一些选手的性格很容易找到受市场欢迎的人设,一些则比较困难。”

“再者,是选手的表演天赋,你在这里不仅仅是一个摔跤选手,还是一个演员,不懂得表演,也是不合格的……”

那么王彬到底哪个方面没有达到WWE的期望值呢?

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

要知道2016年进入WWE时,王彬一度被给予厚望,联盟甚至赋予其中国传统文化中“天兵”的绰号,李嘉铭坦言:“我并不具体参与王彬的考核。”不过这位WWE中国的掌舵者还是给出了自己的分析。

“王彬并不是一个‘素人选手’,他在加入WWE之前已经有丰富的日摔(日本的摔角联盟)经验,可以说,起点非常高,这是WWE看重他的一个重要原因。所以王彬的主要问题并不出在他的摔跤技能上,我认为最大的障碍还是他的表演能力。”

“作为一个新人,他站在台上能否迎合观众,能否靠自己的人格魅力征服观众,这个方面他是有欠缺的。”

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

被誉为“WWE中国第一人”的王彬。

摔角,也是演戏

回眸WWE历史上的大牌选手,无一不拥有鲜明的个人特征、精湛的演技和强大的学习能力。

在好莱坞站稳脚跟的巨石强森、野兽巴蒂斯塔自不必说,当下联盟的招牌塞纳在几次中国行后已经可以说一口流利的中文,对此,李嘉铭深有感触。

“在WWE里生存并不容易,不是光会打就行了。以我们在奥兰多的培训中心为例,除了指导选手摔跤技能之外,还要让选手们学会表演,每一个菜鸟都得在大绿屏前反复进行表演,你面前没有对手,只有一台摄像机,这其实和真正的演员没有什么不同,就像漫威的那些英雄一样,电影上看到的效果都是后期处理的……”

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

巨石强森(右)在WWE。

这意味着对于语言、文化上存在差异的中国选手而言,表演上面临的挑战更大。李嘉铭说他很心疼中国选手,但他告诉澎湃新闻记者,这里没有捷径可走。

“每个人都要经过艰苦的磨练和等待,要想成为超级巨星更需要天时地利人和。就拿巨石强森来说吧,他最初的人设是一个正面英雄,但观众反响并不热烈,后来开始演反派,支持度才一路飙升,而他进入好莱坞也是从龙套一步步开始的……”

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

赵霞。

中国摔角市场,稳扎稳打

目前,除了知名度最高的王彬,高磊、谷光明、程玉相三位中国选手也先后被淘汰,李嘉铭表示当初签下的9位中国选手只剩下了4位,其中女选手赵霞目前发展前景最为光明。

“她在擂台上呈现出的效果最好,无论是中国风的扮相还是场上的表现都给人留下深刻印象。”

目前赵霞已经在2017和2018年的WWE梅杨女子经典争霸赛这样的大舞台有过亮相,相比之下,中国硕果仅存的几位男选手已经被甩在了身后。

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

赵霞出场秀。

这里一些业内人可能会问,既然WWE要进军中国市场,为什么不给中国选手更多便利呢?

“WWE是一个国际化的舞台,我们培养中国选手也不只是针对中国市场,李霞原名赵霞,之所以改名,就是为了更适合西方观众的发音,如果只是为在中国登台那么她根本不需要改名。”

此外,据李嘉铭透露,新一轮的选秀将在2019年开始,规模会超越上一届(彼时几百人参与海选)。一切迹象显示,WWE在中国雄心不减,中国海量的粉丝和广阔的市场依然为WWE所看重。

“这一点是毋庸置疑的,在全球范围我们的版权收入占据总收入的7成,在中国我们的版权合作相当顺利,包括PPTV、优酷和爱奇艺等等;此外,比赛票房也相当喜人。广告赞助方面,2016年和2017年中国赛时,我们的合作伙伴还是个位数计算,2018年已经达到十几个……”

对话WWE副总裁:职业摔角也是演戏,中国选手还是不适应

赵霞已经适应了WWE。

既然WWE在中国选手戏份不多的情况下已经俘获了中国的观众和市场,那么2019年中国赛的场次是否会有所增加呢?

“目前暂定还是一场,会落地类似上海、深圳这样的核心城市,根据全球巡演的档期,时间会在9月左右。WWE是一个特殊的体育娱乐节目,选手需要时时和场下观众互动,比赛和节目质量不仅仅取决于选手,也取决于我们热情的观众,这意味着我们只要办赛就要确保高上座率。”

李嘉铭直言不讳,现阶段中国赛依然要稳扎稳打,对比WWE在海外其他一些国家的成长,比如英国,每年办赛多达十几场,中国要走的路还很长。

相关阅读